Kommentar: “Fortellingen om Khalidas oppvekst i Kabulia på 1950- og -60-tallet, og om kampen for et verdig liv uten tvang og trusler. Boken gir også kunnskap om den historiske utviklingen i Algerie, fra frigjøringen fra Frankrike og frem til dagens vanskelige situasjon. Dommen over Messaoudi følger boken som et appendiks.”