Oversættelse med Anmærkninger af det Interessanteste af Excursions in New South-Wales, western Australia and Van Diemens Land During the Years 1830, 31, 32, 33 by Lieut. Breton. Med Fortegnelse over hvad Oversætteren har ladet trykke, og hans Selv-Biographie, ved N. Hertzberg.
8vo. IX, (1 blank), 45 s., s. 47-119., s. 119-286 (feilpag., komplett). Samt. marmorert pappbind med rød titteletikett. Bindet er nokså slitt. Ex-libris. Understrekninger med blyant i siste del.
Kommentar: Oversatt og med selvbiografi av Niels Hertzberg, 1759-1841. Han var eldste sønn av potetpresten P. H. Hertzberg (f. 1728).
Oversettelsen av Bretons bok er interessant i og med at Breton i Norge gav Hertzberg hans “Excursions…”.
Breton skrev “Scandinavian Sketches” som kom ut i 1835.
Boken er sjelden fremme.
